Η Λευκωσία 2030 τιμά τη Δημοκρατία

Την έκθεση «Η Τέχνη στη Δημοκρατία» εγκαινίασε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης

Την εικαστική έκθεση «Η Τέχνη στη Δημοκρατία», που περιλαμβάνει έργα τέχνης από τη Συλλογή Σύγχρονης Τέχνης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, εγκαινίασε τη Δευτέρα 18 Νοεμβρίου 2024, στο Δημοτικό Μέγαρο Λευκωσίας (Πλατεία Ελευθερίας), ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. Νίκος Χριστοδουλίδης. Στα εγκαίνια παρέστησαν και απηύθυναν χαιρετισμό ο Δήμαρχος Λευκωσίας Χαράλαμπος Προύντζος και ο Επικεφαλής του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο Ανδρέας Κεττής, ενώ παρόντες ήταν η Υφυπουργός παρά τω Προέδρω Ειρήνη Πική, πρέσβεις των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ιταλίας, της Ινδίας, του Ισραήλ και της Κούβας, ο εκπρόσωπος του ΑΚΕΛ, βουλευτής Χρίστος Χριστοφίδης, Δημοτικοί Σύμβουλοι του Δήμου Λευκωσίας και άλλοι καλεσμένοι.

Σε μια χρονιά ρεκόρ για το δημοκρατικό πολίτευμα, με περισσότερες από 60 χώρες και τον μισό πληθυσμό του πλανήτη να οδηγείται στις κάλπες, η Λευκωσία 2030, υποψήφια Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης, παρέα με το 5^ο Διεθνές Φεστιβάλ Λευκωσίας καταθέτουν προβληματισμούς για το δημοκρατικό πολίτευμα, κατά πόσο αυτό είναι εύθραυστο ή ευέλικτο και ανθεκτικό.

Μέσω της έκθεσης, σημείωσε ο Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Διεθνούς Φεστιβάλ Λευκωσίας Γιώργος Γ. Παπαγεωργίου «τιμούμε μια βασική αξία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και γιορτάζουμε ως φεστιβάλ και ως Δήμος Λευκωσίας τα 20 χρόνια από την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση».  

Στον χαιρετισμό του ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε ότι η έκθεση αποτελεί ένα μοναδικό εργαλείο αναστοχασμού για τον ρόλο της δημοκρατίας, προβάλλοντας τις θεμελιώδεις δημοκρατικές αρχές και αξίες μέσα από το έργο σύγχρονων Ευρωπαίων καλλιτεχνών. «Πολλοί αναρωτιούνται», διερωτήθηκε, «τι είναι η τέχνη χωρίς τη δημοκρατία και τι η δημοκρατία χωρίς την τέχνη; Η μία χωρίς την άλλη θα ήταν, μάλλον, αφηρημένη και κενή περιεχομένου. Η τέχνη ανθίζει μόνο όταν υπάρχει ελευθερία και σεβασμός για διαφορετικές φωνές και προσεγγίσεις, ενώ η δημοκρατία διασφαλίζεται και ενισχύεται μέσα από τη δημιουργική έκφραση, την κριτική σκέψη και την ελευθερία του λόγου».

Από την πλευρά του ο Δήμαρχος Λευκωσίας Χαράλαμπος Προύντζος τόνισε ότι η έκθεση αποτελεί ορόσημο στην πολιτιστική μας ζωή και αποδεικνύει για ακόμη μία φορά τη δυναμική της πόλης μας ως κέντρο πολιτισμού, διαλόγου και αλληλοκατανόησης εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Και πρόσθεσε: «Μέσα από την παρουσίαση αυτών των έργων, ο επισκέπτης καλείται να σκεφτεί τη σημασία της δημοκρατίας, να εξετάσει τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει σήμερα η Ευρώπη, και να προβληματιστεί για το μέλλον μας, ως Ευρωπαίων πολιτών, σε έναν κόσμο που διαρκώς μεταβάλλεται». Όπως είπε, η Λευκωσία, ως υποψήφια Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 2030, αισθάνεται ιδιαίτερη υπερηφάνεια που αποτελεί την πρώτη πόλη εκτός του διοικητικού κέντρου της Ευρωπαϊκής Ένωσης που φιλοξενεί αυτήν την έκθεση. Είναι, επίσης, ένα μεγάλο βήμα να καταστεί η πόλη μας σημείο συνάντησης και αναστοχασμού για τις αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Στον δικό του χαιρετισμό ο Επικεφαλής του Γραφείου του Ευρωπαϊκού Κοινουβουλίου στην Κύπρο Ανδρέας Κεττής ανέφερε ότι η έκθεση προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία προβολής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου όχι απλώς ως ενός πολιτικού φορέα, συννομοθέτη για την παραγωγή της ευρωπαϊκής νομοθεσίας, αλλά και ως ενός θεσμού με ισχυρή δέσμευση στη σύγχρονη τέχνη. «Η έκθεση αυτή», είπε, «αποτελεί μια σημαντική υπενθύμιση ότι η τέχνη μπορεί να αποτελέσει ένα ισχυρό εργαλείο για την προώθηση της δημοκρατίας. Η τέχνη μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους να σκεφτούν κριτικά για τις δημοκρατικές αξίες και διαδικασίες και έτσι να ενισχύσουν τη δημοκρατία».

 Εκπαιδευτικά προγράμματα

Ιδιαίτερα σημαντικά, τόνισε ο κ. Κεττής, είναι και τα εκπαιδευτικά προγράμματα που περιβάλλουν την έκθεση. Σχολεία Μέσης Εκπαίδευσης έχουν ήδη επισκεφθεί την έκθεση το πρωί της Δευτέρας. «Οι μαθητές και οι νέοι της Λευκωσίας και της Κύπρου, που θα την επισκεφτούν, έχουν την ευκαιρία να μελετήσουν τα έργα αυτά και να αναλογιστούν τις αξίες που πρέπει να διαφυλάξουν, αλλά και να αναδείξουν, ως πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης του αύριο».

Η έκθεση θα παραμείνει ανοικτή μέχρι τις 15 Δεκεμβρίου 2024 και στη συνέχεια, από τις 8 μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 2025, Τρίτη – Κυριακή 14:00 – 18:00 μ.μ.

 Πληροφορίες: 22797979 (Δευτέρα – Παρασκευή 10:00-13:00) &

bit.ly/Website_NIF2024

Πληροφορίες και κρατήσεις για τα εκπαιδευτικά προγράμματα: 22797991  (Δευτέρα – Παρασκευή 10:00 – 13:00)

 Ταυτότητα Φεστιβάλ

Διοργανωτές: Δήμος Λευκωσίας, Nicosia For Art

Θεσμικός χορηγός: Υφυπουργείο Πολιτισμού, Κυπριακή Δημοκρατία

Χάλκινος χορηγός: Onassis Stegi

Χορηγοί επικοινωνίας: ALPHA CYPRUS, LOVE Radio

(English Follows)

PRESS RELEASE

 Nicosia 2030 honours democracy

 The exhibition “Art in Democracy” was inaugurated by the President of the Republic Mr. Nicos Christodoulides

The art exhibition “Art in Democracy”, which includes artworks from the European Parliament’s Contemporary Art Collection, was inaugurated on Monday 18 November 2024 by the President of the Republic Mr. Nicos Christodoulides. The opening ceremony was attended and addressed by the Mayor of Nicosia Charalambos Prountzos and the Head of the EP Office in Cyprus Andreas Kettis, while the Deputy Minister to the President Irene Piki, Ambassadors of the United Arab Emirates, the United States, Italy, India, Israel and Cuba, the representative of AKEL and Member of Parliament George Christofides, councillors of the Nicosia Municipality and other guests were present.

In a record year for democratic governance with more than 60 countries and half of the world’s population heading to the polls, Nicosia 2030, candidate for European Capital of Culture, together with the 5th Nicosia International Festival, present reflections on the democratic constitution, whether it is fragile or flexible and resilient.

This is the first time a European Parliament exhibition is presented in a member state of the European Union. The art exhibition “Art in Democracy”, which presents democratic values through the eyes of contemporary European artists, has been shown in Brussels and Strasbourg and part of it is being transferred to Nicosia. Nicosia 2030 and Nicosia International Festival Artistic Director George Papageorgiou was the initiator of the idea to host this exhibition in Nicosia and it is thanks to his vision and persistence that this was made possible.

Through the exhibition, noted the Artistic Director of the Nicosia International Festival George G. Papageorgiou “we honour a fundamental value of the European Union and celebrate as a festival and as the Municipality of Nicosia the 20 years of Cyprus’ accession to the European Union”. 

In his address, the President of the Republic stressed that the exhibition is a unique tool for reflection on the role of democracy, highlighting the fundamental democratic principles and values through the work of contemporary European artists. “Many people wonder,” he asked, “what is art without democracy and what is democracy without art? The one without the other would be, rather, abstract and empty of content. Art flourishes only when there is freedom and respect for different voices and approaches, while democracy is ensured and strengthened through creative expression, critical thinking and freedom of speech”.

For his part, the Mayor of Nicosia Charalambos Prountzos stressed that the exhibition is a milestone in our cultural life and proves once again the potential of our city as a centre of culture, dialogue and mutual understanding within the European Union. He added: “Through the presentation of these works, the visitor is invited to reflect on the meaning of democracy, to consider the challenges facing Europe today, and to reflect on our future as European citizens in an ever-changing world.” He said that Nicosia, as a candidate for the European Capital of Culture 2030, is the first city outside the centre of the European Union to host this exhibition. It is also a great step to make our city a meeting point and a place for reflection on the values of the European Union.

In his welcome address, the Head of the EP Office in Cyprus Andreas Kettis, Mr Andreas Kettis said that the exhibition offers a unique opportunity to promote the European Parliament not only as a political body, co-legislator to produce European legislation, but also as an institution with a strong commitment to contemporary art. “This exhibition,” he said, “is an important reminder that art can be a powerful tool for promoting democracy. Art can help people to think critically about democratic values and processes and thus strengthen democracy”.

Educational programs

Particularly important, Kettis stressed, are the educational programs surrounding the exhibition. Secondary schools have already visited the exhibition on Monday morning. “The students and young people of Nicosia and Cyprus, who will visit the exhibition, will have the opportunity to study these works and reflect on the values that they must preserve, but also highlight, as citizens of the European Union of tomorrow.”

The exhibition will remain open until 15 December 2024 and then from 8 to 31 January 2025, Tuesday – Sunday 14:00 – 18:00 p.m.

Information: 22797979 (Monday – Friday 10:00-13:00) &

bit.ly/Website_NIF2024

Information and reservations for the training programs: 22797991 (Monday – Friday 10:00 – 13:00)

Festival identity

Organizers: Nicosia Municipality, Nicosia For Art

Institutional Sponsor: Ministry of Culture, Republic of Cyprus

Bronze Sponsor: Onassis Stegi

Communication Sponsors: ALPHA CYPRUS, LOVE Radio